海报新闻记者 é˜¿ç½—æ€ æŠ¥é“
06-21,hgeijrnweijoivhxvissdffw,
ç§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™¸äŽä¹ˆè¯»|
啊,ç§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™¸äŽä¹ˆè¯»ï¼Ÿè¿™å¯ä¸ç®€å•哦ï¼å¯¹äºŽè®¸å¤šåˆå¦è€…æ¥è¯´ï¼Œæ—¥æœ¬è¯è¨€ä¸çš„å‘音和è¯è°ƒéƒ½æœ‰ç€ç‹¬ç‰¹çš„éŸµå‘³ã€‚é‚£ä¹ˆï¼Œè®©æˆ‘ä»¬ä¸€èµ·æ¥æå¼€è¿™ä¸ªæœ‰è¶£åˆå……满挑战的谜团å§ï¼
é¦–å…ˆï¼Œè¦æ£ç¡®åœ°è¯»å‡ºâ¶ÄÃð§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™â¶Äè¿™å¥è¯ï¼Œæˆ‘们需è¦ä¼ò解洯个å‡åçš„å‘音规则。ç§ï¼ˆã‚ãŸã—)ã¶Ä花åïÖ½ã¯ãªã°¼¶ã€å›ï¼ˆãã¿ï¼¶ã€å¥½ãã§ã™ïÖ½ã™ãã§ã™ï¼‰ï¼Œä¸¶Ä个个å°å‡å,å´è•´å«ç€ä¸°å¯Œçš„æƒ…感和文化内涵。
在日è¯ä¸ï¼Œè¯æ°”å’Œè¯è°ƒçš„å˜åŒ–å分é¶Öè¦ã¶Ä‚在表达å–Ãðˆ±ã€çˆ±æ„的时å¶Ä™ï¼Œå‘音徶Äå¾¶Ä会带上柔和和愉悦的感觉ã¶Ä‚花åå›çš„åå—,蕴å«ç¶Ä美好的ç¥ç¦å’Œå…³æ¶Ä¶Ä,读起æ¥ä»¿ä¾æ˜¯åœ¨è½»è½»åŸå”±ã€‚
“好ãã§ã™â¶Ä则是直接è¶ÄŒå¦çŽ‡çš„è¡¨è¾¾å–Ãðˆ±çš„æ–¹å¼ã¶Ä‚在这å¥è¯ä¸ï¼Œæˆ‘们能感嵯到亲切ã¶Ä真诚的情感,就¶Æå¾®é£Žæ‹‚è¿´Ñ„¸åºžèˆ¬æ¸©æš–。用心读出这å¥è¯ï¼Œå¹¶è®©æ´¯ä¸ªå‡åçš„å‘音充满感情,或许就能更好地领略到其ä¸çš„美妙。
如今,éšç€æ—¥æœ¬æ–‡åŒ–的全çƒä¼ æ’,许多外国人也对日è¯äº§ç”Ÿäº†æµ“厚的兴趣。ç§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™¸äŽä¹ˆè¯»ï¼Œä¸ä»…是一个è¯è¨€ä¸Šçš„问题,更是一ç§è·¨æ–‡åŒ–的交æµä¸Žä½“验。
社äϸä¸Â¦¹Ÿå‡ºçްäºÎØ®¸å¤Ç⻥â€Ãð§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™â¶Ä为主题的创æ„作å“ã¶Ä‚æ— è®ºæ˜¯åœ¨æ¸¸æˆã¶Ä影视ã¶Äæ–‡å¦èÉÉæ˜¯åŠ¨æ¼«é¢†åŸŸï¼Œéƒ½èƒ½æ‰¾åˆ°ç›¸å…³çš„å½±å“力作å“。它们为这å¥è¯èµ‹äºˆä¼ò更多的æ„义和表现形å·Ä,让人们通è±Áä¸åŒçš„æ–¹å¼æ„Ÿå—ç€å…¶ä¸çš„æƒ…感共鸣ã¶Ä‚
当然,虽然â¶ÄÃð§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™â¶Ä能Äþ¦æ¥è¯¸å¤šç§¯æžçš„æƒ…感和ä½Ì¢ªŒï¼Œä½†ä¹Ÿéœ€è¦æ³¨æ„åˆ°å…¶ä¸æ½œåœ¨çš„è´Ÿé¢å½±å“ã¶Ä‚有些人å¯èƒ½ä¼šå¤¸å¤§å…¶è¯åœ°è¿ç”¨è¿™å¥è¯ï¼Œå¯¼è‡´è¯è¨€è¡¨è¾¾å¤±çœŸæˆ–情感虚¹ø‡ã¶Ä‚å› æ¤ï¼Œåœ¨ä½¿ç”¨æ—¶éœ¶Äè¦æ³¨æ„真诚和适当的表达方å¼ã¶Ä‚
Á´ªæ¥ï¼Œéšç¶Äå…¨çƒåŒ–çš„è¿›ç¨‹ä¸æ–åŠ æ·±ï¼Œæ—¥è¯å°†åœ¨æ›´å¹¿æ³›çš„èŒƒå›´å†…å¾—åˆ°ä¼ æ’和应用ã¶Ä‚â¶ÄÃð§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™â¶Ä作为一个具Á´‰ä»£è¡¨æ¶Ä§çš„æ—¥è¯å¥å,将继ç»åœ¨è·¨æ–‡åŒ–交æµä¸æ‰®æ¼”é¶Öè¦çš„è§’è‰²ï¼Œä¼ é€’ç€çˆ±å’Œç¾Žå¥½ã€‚
总而言之,ç§ã¯èбåå›ãŒå¥½ãã§ã™¸äŽä¹ˆè¯»å¹¶ä¸ä»…仅是关于å‘音的问题,更是一ç§è¯è¨€ä¸Žæ–‡åŒ–ä¹‹ç¾Žçš„ä½“éªŒã€‚è®©æˆ‘ä»¬ç”¨å¿ƒæ„Ÿå—æ¯ä¸€ä¸ªå‡å的涵义,读出这å¥è¯ä¸è•´å«çš„æƒ…感,体会跨文化交æµä¸çš„æ„‰æ‚¦ä¸Žå…±é¸£ã€‚一段简å•的日è¯ï¼Œä¸€ä¸ªä¸°å¯Œçš„ä¸–ç•Œï¼Œç”±ä½ æ¥æŽ¢ç´¢ï¼Œç”±å¿ƒæ¥é¢†æ‚Ÿã€‚
作è¶Ä…ïϸ 编辑:陈瑾